PLEASE FIX

one of my friends just made a snapchat but when we added each other it says we are friends but we arent. When they send me a message it says something like they have to wait for me to add them. But i dont get the add notification they do

Itsallaboutkekeoklol about Snapchat, v10.4.1.0